São capazes de sonhos tão lindos... e pesadelos tão horríveis.
Способни сте за најлепше снове и најгоре ноћне море.
Bem, Primeiramente, Michael and Geoffrey são tão lindos.
Pa, pre svega, Majkl i Džefri su veoma slatki.
Eu sei, eu sei mas são tão lindos!
Znam, znam ali tako je slatka
Não, não, vocês não podem comer nos pratos, eles são muito frágeis mas eles são tão lindos.
Ne, ne, ne smete jesti sa tih tanjira- suviše su lomljivi. Ali tako su divni.
Nossa eles são tão lindos, magicos e tranquilos.
Boze, tako su divni i magicni.
"Por que derrama lágrimas tão grossas... desses olhos tão lindos?
Zašto roniš tolike suze iz tih prelepih oèiju?
Isto é, olhe para eles, são tão lindos.
Mislim, pogledajte ih, tako su slatki.
Desculpem... eu sei que eu serei muito direta, mas a foto de você dois sentados ali tão jovens, tão lindos... é quase parecida com uma propaganda de xampu.
Oprostite, znam da sam izravna, ali slika vas dvoje kako sjedite tu tako mladi, lijepi-- kao da gledam reklamu za šampon.
Amor, olha eles, saõ tão lindos!
Dragi, pogledaj ih. Tako su slatki.
Abraçaria-os até a morte de tão lindos, apertá-los até que a vida escape deles.
Tako su slatki, želim da ih grlim, da istisnem život iz njih.
Oh, nossos filhos costumavam ser tão lindos.
Naša deca su bila tako slatka.
Tenho três filhos, o maior, tem sete agora, e... são tão lindos.
Ja imam tri sina. Najstariji bi sad napunio sedam godina... a tako su lepi.
Acho que vocês estão tão lindos juntos.
Ja mislim da izgledate slatko, zajedno. - Vidiš?
Vocês pareciam tão lindos juntos na floresta.
Bili ste tako slatki zajedno tamo u šumi.
Não está farto de pessoas que dizem que são tão lindos juntos ou que ela é tão perfeita?
Zar ti nije dosta ljudi, koji kažu da ste tako slatki zajedno, ili da je ona tako savršena?
Não eram tão lindos quando bati neles descalço, e fiquei pulando enquanto sangrava, tentando achar um band-aid!
Zanimljive su! -Toliko su zanimljive da kad udarim u njih stopalom, æopam po kuæi, krvareæi, i tražim flaster!
Eu ia dizer que os arranjos de flores na recepção eram tão lindos, que acho que deveríamos ficar com um.
Upravo sam hteo da kažem svima da su cvetni aranžmani na prijemu bili tako divni, da mislim kako bi svi trebalo da imamo po jedan.
Como consegue ter olhos tão lindos?
Kako to da imaš tako lepe oèi?
Eram tão pequenos e tão lindos.
Bili su tako mali. I tako slatki.
Os canais... em Veneza devem ser tão lindos.
Zubni kanali...u Veneciji bi trebalo da su jako lepi.
Outras meninas estariam felizes se tivessem vestidos tão lindos.
Druga deca bi bila sreæna da im mama šije tako lepe haljine.
Como faço com que esses animais tão lindos sejam tão amados pelo público?
Hoæu da pokažem da su oni divni, da ih publika zavoli.
Aposto que são tão lindos quanto a mãe.
Kladim se da su oboje lijepi kao majka.
mas você... você faz passos tão lindos.
Ali imate tako divan boks step.
É. Principalmente quando conheci os outros quatro, e eles eram tão lindos.
Mislim, naroèito kad sam upoznao ostalo èetvoro, a tako su divni.
A cidade, a cultura, o DNA intelectual dessa região continuam tão lindos, complexos e diversos, que sempre irão permanecer, em parte, localizados nas tradições da narrativa que derivam de tradições nativas e pré-islâmicas.
Grad, kultura, sama intelektualna DNK ove regije ostaje tako lepo složena i raznolika da će uvek delom ostati smeštena u tradicijama pripovedanja koje proističu iz starosedelačkih, preislamskih tradicija.
0.66004800796509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sise joj nikad nisu bolje izgledale. 